Oil on canvas, Seascape with flying swans, signed "L. Segerstråle", 102x136 cm. The painting was submitted for sale to a major auction house in Helsinki by three men. They tried to sell a number of counterfeit paintings worth a total of about one million Euros. The artists were European and Russian. This painting was for sale for EUR 12,000.
The men were never convicted of lack of evidence.
Rikoksesta epäillyt kolme mieshenkilöä tekivät taulukauppoja siten, että yksi miehistä oli innostanut yrityksen omistanutta tuttavaansa sijoittamaan taiteeseen v. 2003. Kolmas mies tuli mukaan vuoden lopulla. Maksuna kaupoissa käytettiin pääasiassa yrityksenomistajan omistamia asunto-osakkeita, mutta myös tavaraa sekä käteistä rahaa. Kauppojen hinnat merkittiin kauppakirjoihin ylisuuriksi tai asunto-osake osoittautui vähäarvoiseksi.
Tauluja kaupattiin taidekauppiaalle, joka totesi ne väärennöksiksi. Taidekauppias näytti tauluja myös taidekonsultille, joka myös huomasi teokset väärennetyiksi. Vuoden 2004 alussa yrityksen omistajan on epäilty yrittäneen erehdyttää asianomistaja Bukowski Oy Ab:n silloista toimitusjohtajaa tarjoamalla huutokaupattavaksi väärennettyjä tauluja yhden epäillyistä toimiessa välittäjänä ja myyjänä. Mahdolliselle ostajalle olisi aiheutunut tappiota hänen maksaessaan vähäarvoisesta taulusta aidon teoksen hinnan, ja asian paljastuttua Bukowski Oy olisi menettänyt välityspalkkionsa. Osa tauluista esiteltiin Bukowskin edustajalle ja näytettin myös listaa, jossa oli muitakin tauluja. Listassa oli arvio kustakin taulussa huutokaupassa mahdollisesti saatavasta hinnasta (yht. n. 1 milj. euroa). Mukana oli nimekkäiden venäläisten (esim. Malevits), suomalaisten (esim. Gallen-Kallela) ja eurooppalaisten taiteilijoiden (esim. Matisse) tekemiksi merkittyjä teoksia. Bukowskin edustaja on huomannut heti taulut väärennetyiksi, joten epäilty teko on jäänyt yritykseksi.
Yrityksen omistajan on täytynyt tietää, että kaikki hänen ostamistaan teoksista eivät ole aitoja, vaikka niitäkin saattoi joukossa olla. Hän kertoi tiedustelleensa taulujen aitoutta asiantuntijoilta, mutta saaneen epämääräisiä vastauksia. Ei ollut riittävää näyttöä, että hänen tarkoituksenaan olisi ollut saada väärennettyjä teoksia myyntiin, vaan se, että asiantuntija seuloo aidot vääristä. Oikeus määräsi osan teoksista palautettaviksi omistajalleen, osa tuomittiin menetettäväksi valtiolle.
Teokset ovat todenneet väärennöksiksi mm. Valtion taidemuseon intendentti, Bukowskin taidehuutokaupan toimitusjohtaja sekä Hagelstamin taidehuutokaupan edustaja. Venäläiset taulut tutkittiin Moskovassa ja Mary Cassattille nimetty teos The Mary Cassatt Catalogue Raisonné Committeessa New Yorkissa.
Segerstrålen teokset toisentyyppisiä samalta aikakaudelta, kun ”Muutto Lappiin” -teos.
Teos oli myynnissä hinnalla 12.000 €.
Oljemålning på duk, sjölandskap med flygande svanar, signerad "L. Segerstråle", 102x136 cm. Målningen lämnades in för försäljning till ett stort auktionshus i Helsingfors av tre män. De försökte sälja ett flertal förfalskade målningar till ett sammanlagt värde av ca en miljon Euro. Konstnärerna var europeiska och Ryska. Denna målning var till salu för EUR 12.000.
Männen blev aldrig dömda i brist på bevis.