Peter BOROTINSKIJ
1948, Finland/Sweden
Peter Borotinskij is one of Scandinavia\'s most significant contemporary artists. Born in Vaasa in Finland in 1948 and principally resident in Sweden since 1976. In the traditional sense, he has no extensive training. Perhaps partly because he has escaped the conformist pressures of way is on Scandinavian art schools.
Borotinskij, Peter.
Peter Borotinskij är en av Nordens mest betydande samtida konstnärer. Född i Vasa i Finland 1948 och huvudsakligen bosatt i Sverige sedan 1976. I traditionell mening har han inte någon omfattande utbildning. Kanske delvis därför har han undgått det konformistiska tryck som nns i skandinaviska konstskolor.
Eleverna där åstadkommer ofta bleka kopior av populära amerikanska
och västeuropeiska föregångares verk. Peter Borotinskijs arbeten, däremot, är i högsta grad nydanande. Framvuxna ur djupet av hans fosterjord, spartanska, skarpt linjära och djupt koloristiska. De är emellertid inte enbart dekorativa på ett naivistiskt sätt. Många av dem, såväl oljor, gouacher som grafik, äger i själva verket en djup andlighet. De skildrar inte enbart vad man skulle kunna kalla den nordiska själen utan låter också ana allmängiltiga existentiella realiteter.
Vilhelm Hammershøi och Reinhold Ljunggren kan ses som föregångare. Men
Peter Borotinskij har dessutom givit sina målningar en religiös dimension som går tillbaka till hans ryskortodoxa rötter. Många av dessa verk har en likhet med ikoner i sitt bildspråk. Men humorn är sällan helt frånvarande ens i de mest seriösa verken. Hans guldinfattade korsfästelsescen (1983) är kanske mest extrem. En svävande Kristus mot en öppen horisont, med en knappt skönjbar kärnreaktor, omramad av en skuldtyngd oval. Denna ram visar sig vid närmare betraktande vara sitsen till en toalettstol. Blasfemi? Nej inte alls. När sitsen fälls upp reflekteras betraktarens eget ansikte i spegeln som är placerad nere i skålen. Skulden vilar vid betraktaren. Inte vid den korsfäste Kristus vars jord är plågad av människans övermod och bristande respekt.
Samlingsutställningar
Människan och hennes miljö, Kulturhuset, Stockholm 1979
Sverigefinska Bildkonsten, Konsthuset, Helsingfors 1980
Karleby Stadsbibliotek, Karleby, Finland 1981
Konstmuséet i Kemi, Finland 1982
Hässelby Slott, nordiskt kulturcentrum, Stockholm 1983, 1997
Stadsbiblioteket i Avesta, Sverige 1985
Tema katter, Galleri Max, Avesta 1985
Tre Sverigefinska grafiker, Suomi Galleri, Stockholm 1985
Original prints from Finland, Scandinavian Art Ltd, London 1986
Stockholm Art Fair, Sollentuna, Sverige 1986, 93,-94,-95,-96,-98,-00, -01,-02
Sverigefinska konstnärer, Åbo, Finland 1986
Sverigefinska konstnärer, Köpenhamn, Danmark 1986
Painters from the north, Scandinavian Art Ltd, London 1987
Nordic Art Fair, Sundsvall, Sverige 1988,-94,-97,-98
Galleri Fjäderholmarna, Stockholm 1988
Vi Topelii folk, Nordiska muséet , Stockholm 1991
Galleri Oljemark, Helsingfors 1992
Lineart Fair, Gent, Belgien 1995
I Premio Internationale di Pittura, Palazzo Baberini Roma 1996
Vårsalong, Upplands Väsby konsthall 1998
Euroart´-99, III Saló Internacional d´Artistes, Barcelona 1999
Julsalong, Väsby konsthall 1999
SK- 25 års jubileums uts. Väsby konsthall 2000
The Baer Gallery, Philadelphia, USA 2001 STRAW, Lantlif, Grafikens Hus, Mariefred 2002
Haga Vår- och Höstsalong, Stockholm, 2000,-01,-02 Finlandia Music and Art Festival, Poulsbo, WA, USA 2004
Upplands Väsby Konsthall, 10-års jub. uts. 2005
Suomi Galleri, Jubileumsutställning , Stockholm 2007
Silja Festival 2007
Kvarnen Nymölla 2008
Separatutställningar
Suomi Galleri, Stockholm 1983-84
Galleri Artic, Vasa, Finland 1983
Liimattala konsthem, Konginkangas, Finland 1984
Joerns Galleri, Köpenhamn, Danmark 1985
Kunsthjornet, Köpenhamn, Danmark 1985
Klostergalleriet, Stockholm 1985
Galleri Viktor Rydberg, Göteborg 1985
Galleri Max, Avesta, Sverige 1986
Galleri Picture Palace, Säffle, Sverige 1986
Arsti, Siilinjärvi, Finland 1986
SAGA, Scandinavian Art Ltd, London 1986
Galleri Linné, Uppsala, Sverige 1987
Galleri Vättern, Motala, Sverige 1987
Galleri MP, Oslo, Norge 1988
Galleri Fjäderholmarna, Stockholm 1989-90-95-96
The Finland Trade Centre, London 1990
Finnische Aussenhandelsstelle, Wien 1992
Universität Klagenfurt, Österreich 1992
Galleri Dianahuset, Norrtälje, Sverige 1993
Galleri Sprako, Luleå, Sverige 1993
Galleri Gothia, Linköping, Sverige 1993
Svensk-Finska Folkhögskolan, Haparanda, Sverige 1994
Kalix folkhögskola, Sverige 1995 Chateau dÁrgenteuil, Waterloo, Bryssel, Belgien 1996
Galleria Pintura, Helsingfors, Finland 1997
Konsthallen i Hallstavik, Sverige 1997
Galleri Sjöhästen, Nyköping, Sverige 1998
Grafioteket, Stockholm 1998 Stora Nolia, Piteå 1998
Konsthallen i Närpes, Finland 1998
Galleri Fryksta station, Kil, Sverige 1998
City Art Gallery, Stockholm 1999
Postens Galleri,Eckerö, Åland 1999
Atelier Z, Galerie de l`Art Contemporain, Paris 1999
Finnland Institut in Deutschland, Berlin 2000
Galleri Trekanten, Sigtuna 2000
Väsby Konsthall , Upplands Väsby 2000 Galleri Vilunda, Upplands Väsby 2000
Det Lilla Galleri, Stavanger, Norge 2001
The American Swedish Institute, Minneapolis, USA 2001
Galleri M, Örnsköldsvik, Sverige 2002
Galleri 17, Stockholm, 2003
Galleri Trekanten, Sigtuna 2003
Nordic Heritage Museum, Seattle, USA 2004
Galleri Fokus, Oxelösund, Sverige 2005
Österbottens museum, Vasa, Finland 2006
Galleri Infra, Stockholm 2007
Galleri Trekanten, Sigtuna 2007
Regeringkansliet, Stockholm 2007
Edsvikens Konsthall - Stallet 2007
Nordanstig, Bergsjö Konsthall 2007
Representerad
i bl. a i Karleby stads, Liimattala Konsthems, Amos Anderson Museums i Helsingfors, Österbottens Museum i Vasa, Finland, Nationalmuseum i Stockholm, Eskilstuna konstmuseum, samt i olika landstings samlingar, bl.a. i Västernorrlands, Värmlands, Stockholms, Östergötlands läns landsting samt landstinget i Blekinge.
I olika företags samlingar i samtliga västeuropeiska länder samt i USA, American Swedish Institute, Minneapolis, The Nordic Heritage Museum, Seattle samt i Kanada och Japan.
Medlem i Grafikens Hus, Mariefred.
Stipendier
Urho Kekkonen stipendiet 1985
Kulturfonden för Sverige och Finland 1988
Svenska kulturfonden i Finland, 1-årigt arbetsstipendium 2005
Offentliga utsmyckningar
HSB, Tibble torg, trapphusmålningar,
Vasa Sparbank, Vasa, Finland
Svensk-Finska folkhögskolan, Haparanda
Blekingesjukhuset, Karlskrona
Övriga:
UNICEF – Julkort 1998
Source: http://www.borotinskij.com/cv.html